Thursday, January 31, 2013

Let's climb up Manawhla Hill

မေနာလွေတာင္ တက္ရေအာင္


ထင္းရူးၿမိဳ႕ေတာ္ ကေလာကေန ၄မိုင္ခန္႔အကြာ သာယာတဲ့ ေတာေတာင္တို႔အလယ္ကေန ျဖတ္သန္းကာ အပန္းလည္းေျဖ ဘုရားလည္းဖူး သဘာ၀အလွအပတို႔ကိုလည္း ခံစားလို႔ရတဲ့ မေနာလွေတာင္ တက္ၾကရေအာင္ေနာ္

သိမ္ေတာင္ကတစ္ဆင့္ စတက္ရပါတယ္
ကေလာႀကိဳး၀ိုင္းဟုဆိုင္းဘုတ္တပ္ထားေသာ္လည္း
လြမ္းေစတီ
မေနာလွေတာင္ကို အေ၀းကျမင္ရစဥ္
ထင္ရူးနံ႔ေမႊးလမ္းကေလး
အထီးက်န္
နားခိုရာဇရပ္
အေ၀းကပိႏၷဲပင္ရြာ
ဒယ္အိုးပံုရွိသျဖင့္ ပေလာင္လို ကေလာက္ဟုေခၚပါသည္
မေနာလွေစတီ အေမာတို႔ေျပ
တစ္မူးရလို႔တစ္ပဲလွဴ
ေနျခည္ေအာက္မွာ ေရႊရည္ေတာက္ေန ထင္းရူးေျမ
နဂါးရံုဘုရားမ်ား
လာဘမုနိျမတ္စြာဘုရား
အရွင္သီ၀လိကိုလည္းဖူးေမွ်ာ္ႏိုင္သည္
ရိုးရာအုန္းေမာင္း
ညြတ္ႏူးပူေဇာ္ ဖူးေမွ်ာ္မ၀ ျမတ္ဗုဒၶ
ေအာင္စည္ေအာင္ေမာင္း ေအာင္ေစေၾကာင္း
သပၸါယ္ေပစြ ရွင္ေတာ္ဗုဒၶ
ယံုၾကည္သူတို႔အတြက္
လြမ္းဘြယ့္ေျမ
ထင္းရူးေတာတန္း ေတာင္တန္းႀကီးေတြနဲ႔
ကဗၺည္းေက်ာက္စာ ခန္႔ထည္စြာ
ေတာပန္းတို႔လည္းေ၀ေ၀ဆာဆာ
စၾကာရန္ေအာင္ မေနာလွေစတီေတာ္
ကမာၻၿငိမ္းခ်မ္းေအးေစတီ
ေအာင္ခ်မ္းသာေခါင္းေလာင္း

Wednesday, January 16, 2013

Shall JGGA assist for water supply in Pinetree city

ထင္ရူးၿမိဳ႕ေတာ္ေရလံုေလာက္ေစဖို႔

ထင္းရူးၿမိဳ႕ေတာ္ ကေလာၿမိဳ႕မွာရပ္ကြက္ေပါင္း(၁၁)ခုရွိၿပီး ခန္႔မွန္းေျခ လူဦးေရ (၁၆၀၀၀)ေက်ာ္ခန္႔ေနထိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္ဦးစီးတကၠသိုလ္ တပ္မ(၅၅)နဲ႔ တပ္ရင္းႏွစ္ရင္းကၿမိဳ႕ေပၚမွာတည္ရွိေနၿပီး ႏိုင္ငံျခားခရီးသြားမ်ားကလည္း အေျမာက္အျမားေန႔စဥ္ တည္းခိုေနထိုင္တဲ့အတြက္ လူဦးေရစုစုေပါင္းဟာ (၂၀၀၀၀)အထက္မွာေန႔စဥ္ရွိေနႏိုင္ပါတယ္။ ကေလာၿမိဳ႕ေရေပးေရးကို ၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္က တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ေနရာမွာ ေန႔စဥ္ ေရဂါလံေပါင္း (၃၆၀၀၀၀)ခန္႔ ျဖန္႔ေ၀ေပးေနေပမယ့္ အိမ္ေျခအားလံုးဆီကုိ ေရာက္ရွိေအာင္ ျဖန္႔ေ၀ေပးႏိုင္ျခင္းမရွိေသးတဲ့အတြက္ ေႏြအခါမွာ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားဟာ ေရအတြက္ ဒုကၡေရာက္ၾကရတာ ႏွစ္စဥ္ပံုမွန္ျဖစ္ေနပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ၿမိဳ႕မိၿမိဳ႕ဖမ်ားနဲ႔ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားဟာ ၿမိဳ႕ေရေပးေရးေကာ္မတီဖြဲ႔စည္းၿပီး လက္ရွိေရေပးေရးလုပ္ငန္းေတြကို အဆင့္ျမႇင့္တင္ဖို႔ တိုးခ်ဲ႕ႏိုင္ဖို႔ ၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္နဲ႔ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိရာမွာ JGGA Japan's Grassroots Grant Assistance ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေသးစားစီမံကိန္းမ်ား ေထာက္ပံ႔ေရးအစီအစဥ္ထံ အကူအညီ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ဂ်ပန္သံရံုးမွ ညိႇႏိႈင္းေရးမွဴးနဲ႔ အဖြဲ႔ဟာ ကေလာၿမိဳ႕ကို ေရာက္ရွိၿပီး သက္ဆိုင္ရာမ်ားနဲ႔ ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းျခင္း ျဖစ္ႏုိင္ေခ်မ်ားကို ေလ့လာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္းသိရပါတယ္။

သစ္ထြင္းေရထြက္၌
ေရစုကန္၌
ေရျဖန္႔ေ၀ကန္၌
  “အခုလာတဲ့အဖြဲ႔က ပဏာမေလ့လာေရးအဖြဲ႔ပါ အမ်ားဆံုးေထာက္ပံ့ႏိုင္တဲ့ ေငြက သိန္းတစ္ေထာင္ပတ္၀န္းက်င္ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က သစ္ထြင္းေရထြက္ ေရေပးေရးကို အဆင့္ျမႇင့္ဖို႔ အဆိုျပဳထားပါတယ္။ သစ္ထြင္းေရထြက္က တစ္ေန႔ဂါလံ ၈၀၀၀၀ ေလာက္ထြက္ပါတယ္။ သြယ္တဲ့ပိုက္က၂”ပိုက္ဆိုေတာ့ တစ္ေန႔ ေရဂါလံ ၄၀၀၀၀ပဲျဖန္႔ႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒါကို ၄”ပိုက္နဲ႔အစားထိုးၿပီး ပိုလာတဲ့၂”ပိုက္ေတြကို ရပ္ကြက္ေတြထဲသြယ္ေပးလိုက္ရင္ အနည္းဆံုးအိမ္ေျခ ၄၀၀ လူဦးေရ ၂၀၀၀ေက်ာ္ကို ေရျဖန္႔ေ၀ေပးႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္” လို႔ စည္ပင္အရာရွိက ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။

Monday, January 14, 2013

Workshop for development of Socioeconomic in Pinetree City

ထင္းရူးေျမက လူမႈစီးပြါးဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ

ကေလာၿမိဳ႕နယ္ စီးပြါးျဖစ္ ထုတ္ကုန္လုပ္ငန္းမ်ားထူေထာင္၍ ေဒသခံျပည္သူမ်ား၏ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းမ်ား လူမႈစီးပြါးေရးအေျခအေနမ်ား တိုးတက္အေကာင္အထည္ေဖၚေရး အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ ကို ယေန႔နံနက္(၉)နာရီခြဲကေန ေန႔လယ္ (၁)နာရီခြဲအထိ ကေလာၿမိဳ႕နယ္ခန္းမမွာ က်င္းပခဲ့ေၾကာင္းသိရွိရပါတယ္။ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲကို သမၼတရံုး၀န္ႀကီး ဦးတင္ႏိုင္သိန္း အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္ထြန္းနဲ႔ ရွမ္းျပည္နယ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တို႔က ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးၿပီး ကေလာၿမိဳ႕နယ္အတြင္းမွ ၿမိဳ႕မိၿမိဳ႕ဖမ်ား စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းအသီးသီးမွ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား လုပ္ငန္းအစုအဖြဲ႔မ်ားမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား သမ၀ါယမအသင္းမ်ား စိုက္ပ်ိဳးေရး ေမြးျမဴေရး ကုန္ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္သူမ်ား ျပည္နယ္နဲ႔ ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္ဌာနဆိုင္ရာမ်ား တက္ေရာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

စုေ၀းေဆြးေႏြးရာေနရာ
ၿမိဳ႕နယ္မွသည္ျပည္ေထာင္စုအထိတိုးတက္ေစဖို႔
ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးစဥ္
ပြင့္လင္းျမင္သာစြာအႀကံျပဳတင္ျပ
အာဆီယံလြတ္လပ္စြာကုန္သြယ္ေရး၀င္ေရာက္လာတဲ့အခါ က်ေနာ္တို႔ဆီက အေသးစားအလတ္စား မိရိုးဖလာ လုပ္ငန္းေတြက ေစ်းကြက္ကိုယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္ဖို႔ အစုအဖြဲ႔ေတြဖြဲ႔လုပ္ၾကဖို႔ ေဒသနဲ႔ေလ်ာ္ညီၿပီး ဖြံ႕ၿဖိဳးဖို႔ အလားအလာရွိတဲ့ လုပ္ငန္းေတြကို ေခတ္နဲ႔အညီ တိုးခ်ဲ႕လုပ္ကိုင္ၾကဖို႔ ၿမိဳ႕ရြာဖြံ႔ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြကို ျပည္သူလူထုအေျချပဳပံုစံနဲ႔ ေဆြးေႏြးဆံုးျဖတ္ လုပ္ကိုင္ၾကဖို႔ ဌာနဆိုင္ရာေတြ ျပည္သူလူထုေတြရဲ႕ mindset ကို ဒီမိုကေရစီေခတ္နဲ႔အညီ ျပဳျပင္သြားၾကဖို႔ စီးပြါးေရး ကုန္ထုတ္လုပ္ေရး ၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းေတြကို အစိုးရက လုပ္ကိုင္ေတာ့မွာမဟုတ္ပဲ ပုဂၢလိကလုပ္ငန္းရွင္ေတြက လုပ္ကိုင္သြားၾကဖို႔ စသည္ျဖင့္ ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးၿပီး တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ားရဲ႕ ေဆြးေႏြးအႀကံျပဳခ်က္မ်ားကို ျပန္လည္ေျဖရွင္း ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။ ေဆြးေႏြးပြဲကို တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ လူငယ္လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက ေဆြးေႏြးပြဲအစကေတာ့ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲဆန္ဆန္ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ ေဆြးေႏြးတဲ့အထိ လူမႈစီးပြါးဖြ႔ံၿဖိဳးေရးအတြက္ စိန္ေခၚမႈေတြ အခြင့္အလမ္းေတြ အႀကံဥာဏ္ေတြ နည္းလမ္းေတြ ေျပာၾကဆိုၾကနဲ႔ပါ။ တက္ေရာက္လာၾကတဲ့ လုပ္ငန္းရွင္ေတြကို ေဆြးေႏြးၾကပါဆိုတဲ့အခါက်ေတာ့ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲနဲ႔မတူေတာ့ပဲ ကိုယ့္အက်ိဳးစီးပြါးအတြက္ လိုခ်င္တာေတာင္းတဲ့ပြဲျဖစ္သြားတာပါပဲ။ အသင္းသား ၃၀ေလာက္ပဲရွိတဲ့ ေငြစုေငြေခ်းသမအသင္းက သိန္းတစ္ထာင္ေလာက္ေခ်းခ်င္တယ္ေတာင္းလိုေတာင္း ၾကက္ေမြးတဲ့သူေတြကလည္း အာမခံမပါပဲ ဘဏ္တိုးနဲ႔ေငြေခ်းခ်င္တယ္ေျပာလိုေျပာ ဟိုတယ္လုပ္ငန္းရွင္ေတြကလည္း ႏိုင္ငံျခားသားေတြ ေလ့လာလို႔ရေအာင္ ပေလာင္ေတြကို တဲတစ္လံုးထဲမွာ မိသားစုေတြအမ်ားႀကီး စုေနတဲ့အစဥ္အလာကို ထိန္းေပးပါလို႔ ဆိုလိုဆို ဟိုတယ္ေဆာက္တာကို ျပည္နယ္အစိုးရမတင္ပဲ ၿမိဳ႕နယ္မွာတင္ေဆာက္ခြင့္ျပဳေပးပါလို႔ တင္လိုတင္နဲ႔ ဘာမွေရရာရာ အေျဖရွာမရပဲ ၿပီးသြားတယ္ လို႔ေျပာျပသြားပါတယ္။

Tuesday, January 8, 2013

School family day in Pinetree city

ထင္းရူးၿမိဳ႕ေတာ္က ပညာေရးစံုညီပြဲေတာ္

 

ကေလာ အထက(၁)ရဲ႕ ပညာေရးစံုညီ ပြဲေတာ္ကို ဇန္န၀ါရီလ(၅)ရက္ေန႔က အဲဒီေက်ာင္း ေတဇခန္းမမွာ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ပြဲေတာ္ကို စံုညီပြဲေတာ္သီခ်င္းသီဆိုဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး ေက်ာင္းအုပ္ဆရာမႀကီးနဲ႔ ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးတို႔က အမွာစကားေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ လူရည္ခၽြန္မ်ား အားကစား၊ ပန္းခ်ီ စာစီစာကံုး ၿပိဳင္ပြဲအသီးသီးမွာ ဆုရသူမ်ားနဲ႔ အတန္းလိုက္ ထူးခၽြန္ဆုရသူမ်ားကို တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဆုခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ားက ကပြဲမ်ားနဲ႔ တင္ဆက္ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကၿပီး ကံစမ္းမဲမ်ား ဖြင့္လွစ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။

စံုညီပြဲေတာ္ တို႔ႏႊဲေပ်ာ္
ထူးခၽြန္သူမ်ားကိုဆုခ်ီးျမႇင့္
ညီညီညာညာ ယိမ္းအက
အလွပေဂးေမာ္ဒယ္ေလးမ်ား
ရိုးရားအက ထိန္းသိမ္းၾက

Friday, January 4, 2013

Independence day in Pinetree city

ထင္းရူးေျမက လြတ္လပ္ေရးေန႔


ကေလာၿမိဳ႕နယ္ (၆၅)ႏွစ္ေျမာက္လြတ္လပ္ေရးေန႔ အခမ္းအနားကို ယေန႔နံနက္(၈)နာရီအခ်ိန္ ၿမိဳ႕နယ္ခန္းမမွာက်င္းပခဲ့ၿပီး ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးက ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတထံမွ ေပးပို႔ေသာ သ၀ဏ္လႊာကို ဖတ္ၾကားခဲ့ေၾကာင္းသိရပါတယ္။

လြတ္လပ္ေရးေအာင္လံေတာ္
ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတထံမွေပးပို႔ေသာသ၀ဏ္လႊာကိုဖတ္ၾကား
အခမ္းအနားတက္ေရာက္ၾကသူမ်ား

Thursday, January 3, 2013

Opening ceremony of Aungpan slow sand water filter system.

ေအာင္ပန္းၿမိဳ႕ေရသန္႔စင္စနစ္ဖြင့္ပြဲ

 

(၆၅)ႏွစ္ေျမာက္လြတ္လပ္ေရးေန႔ကို ႀကိဳဆိုဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ကေလာၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္သာယာေရးအဖြဲ႔က ေဆာက္လုပ္ခဲ့တဲ့ ေအာင္ပန္းၿမိဳ႕ ေရသန္႔စင္စနစ္ (သတင္းေဖၚျပၿပီး) ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားကို ယေန႔ နံနက္(၁၀)နာရီခြဲမွာ ေအာင္ပန္းၿမိဳ႕ လွည္းရိုးေရစက္ရံု၀င္းအတြင္းရွိ အဲဒီေရသန္႔စင္စနစ္ေရွ႕မွာ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

ေရသန္႔စင္စနစ္အခ်က္အလက္မ်ားရွင္းလင္းတင္ျပ
ဖဲႀကိဳးျဖတ္ဖြင့္လွစ္
အခမ္းအနားကို ရွမ္းျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႔အႀကီးအကဲနဲ႔ ၀န္ႀကီးမ်ား ကေလာမဲဆႏၵနယ္မွ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ဌာနဆိုင္ရာအႀကီးအကဲမ်ား ၿမိဳ႕မိၿမိဳ႕ဖမ်ား ျပည္သူလူထုမ်ား အင္အား၂၀၀ခန္႔တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဖြင့္ပြဲမွာအမႈေဆာင္အရာရွိက ေရသန္႔စင္စနစ္ဆိုင္ရာအခ်က္အလက္မ်ားရွင္းလင္းတင္ျပၿပီး ၿမိဳ႕ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဥကၠ႒ကေက်းဇူးတင္စကား ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဖဲႀကိဳးျဖတ္ၿပီး အစိုးရအဖြဲ႔အႀကီးအကဲက ကမၺည္းေမာ္ကြန္းေၾကးျပားကို စက္ခလုပ္ႏွိပ္ကာ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီေနာက္ ေရသန္႔စင္စနစ္ကို လွည့္လည္ၾကည့္ရႈစစ္ေဆးၿပီး ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ရန္မ်ားကို မွာၾကားခဲ့ေၾကာင္းသိရွိရပါတယ္။

ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ရန္လမ္းညႊန္မွာၾကား
“ေရသန္႔စင္စနစ္မွာ အနည္ထိုင္ကန္နဲ႔ အေႏွးသဲေရစစ္ကန္ႏွစ္ကန္တြဲ တို႔ပါပါတယ္။ သဲေရစစ္ကန္တစ္ကန္က တစ္နာရီကို ေရဂါလန္(၇၄၀၀)စစ္ေပးႏိုင္ပါတယ္ တစ္ေန႔ကို ဂါလန္ေပါင္း (၁၈၀၀၀၀)သန္႔စင္ၿပီး ျဖန္႔ေ၀ေပးႏိုင္ပါတယ္။ ငါးေၾကာင္အိုင္ဆည္ေရက မိုးအခါနီရဲေနာက္က်ိပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္သမၼတႀကီးက ေအာင္ပန္းလူထုအတြက္ ေရသန္႔စင္စနစ္ တစ္ခုေဆာက္ေပးဖို႔ လမ္းညႊန္ခဲ့ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေတာ္ေထာက္ပံ့ေငြနဲ႔ စည္ပင္ဘတ္ဂ်က္စုစုေပါင္း ၆၅၃သိန္းက်ပါတယ္။ ေနာင္ႏွစ္မွာ ေအာင္ပန္းလူထုအတြက္ မိုးတြင္းလည္း ေရၾကည္ေရသန္႔ ရေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္” လို႔ စည္ပင္အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။